鹿港國小
民前十七年甲午戰役後,臺灣割讓日本,日皇令「臺灣總督府」管轄臺灣教育文化。民前十六年創「鹿港日語傳習所」即為本校前身。經二年,日政府頒佈公學校制,民前十四年十月一日「鹿港公學校」正式誕生,六年制國民基礎教育就此肇開。
民國三年起為加強職業教育,附設二年制實業科,從此公學校畢業生可繼續求學,後來名稱沿變為簡商科、補習科以至高等科。光復前二年另增附設青年學校。這段時期,本校部分學生能受到八年的教育,這在本校學制史上確是一大特色。
民國三十四年臺灣光復,殖民地教育從此結束。學制、課程、行政法規,一律革新,附設二年制機構全部廢止,專辦六年制國民教育。光復初年,亟須灌輸祖國文化,校務百廢俱興,歷經滄桑,幸賴全校教師淬礪自勉,校務得日趨正軌。
光復以後,經過半世紀歲月,其間學制更迭,學校行政日新月異。更由於九年義務教育的實施,民主政治的領導,社會型態的轉變,國民教育的風貌,在在都異於往昔。
所謂 「百年樹人」本校當之無愧,如今校史己邁入125年,本校過去有輝煌的成就,校友人才輩出,造福鄉梓,活躍於當今政經界。
今後,由於政府「教改」政策的推行,本校將更負起新的時代使命,殷勤耕耘,為國家陶鑄更多的民族幼苗,這是我們所互相期許的願望
鹿港位於臺灣西部靠海,在清朝時期臺灣與中國頻繁通商,成為一個繁榮的商業港口城市,處處遺留先民開疆闢地與篳路藍縷的典故痕跡,在數百年歷史古鎮尚能保留一些文物與第一~三級建築古蹟,實難能可貴。
Lukang is located in the western part of Taiwan by the sea, during the Qing Dynasty, Taiwan and China had frequent trade, and it became a prosperous commercial port city, leaving traces of the stories of the pioneers who opened up the land and road everywhere, and it's rare that some cultural relics and Grade 1~3 buildings are still preserved in the ancient town with a history of several hundred years.
走在鹿港街道巷弄中,哪怕是斑駁的一片一瓦都留著許多先民的唯美或祝福的故事,如:十宜樓有文人望月吟詩下棋的嫻雅生活,意樓古色建築蘊含淒美愛情故事,丁家大宅展現大官風範,龍山寺與天后宮更是清明歷史與傳統工藝發展的寫照……,自有如數家珍的特色校本課程內容。
Walking along the streets and lanes of Lukang, even the patchwork of tiles retain many beautiful stories of the ancestors, such as: Shiyi Building, where the literati lived a graceful life of moon gazing, poetry reciting, and chess playing; Yilou, where the ancient colorful building contains a poignant story of love; the Ding family's mansion, which demonstrates the style of a big government official; and the Lungshan Temple and the Tianhou Temple, which are the reflection of the history of Ching-ming and the development of traditional crafts, there are a number of unique study tours that you can enjoy.
鹿港手工藝是華南傳統藝術的延續與多元,如雕刻、燈飾、窗花、金屬容器、纏線……等。人潮密集也帶來小吃美食,如獨特的蝦猴、糕點、傳統小吃…等等令人愛不釋手的美食。
Lukang handicrafts are a continuation and diversification of South China's traditional arts, such as carving, lighting, window decoration, metal containers, and thread wrapping ...... . The crowded area also brings snacks, such as mud shrimp, pastries, traditional snacks, and other delightful food.
鹿港國小保留海口人的質樸熱情與文人的細膩文雅,她的文史古蹟、傳統藝術、美食.…..等課程,滿足各種的古風人文知性的培育學程。
Lukang elementary school retains the simplicity and warmth of people and the subtlety and elegance of the literati, with its cultural and historical monuments, traditional arts, and delicacies. .....IT is a place where you can enjoy a wide variety of cultural, humanistic, and intellectual trips.